"Awake! Why do You sleep, O Lord? Arise! Do not cast us off forever.
Why do You hide Your face, And forget our affliction and our oppression?
For our soul is bowed down to the dust; Our body clings to the ground.
Arise for our help, And redeem us for Your mercies' sake." (Ps 44:23-26)
Seasons > Bright Saturday > Apocalypse: Chapter 7 Responses
 |
Chapter 7 Responses
|
 |
Of the tribe of Judah twelve thousand.
Of the tribe of Reuben twelve thousand.
Of the tribe of Gad twelve thousand.
|
Ebol qen `tvulyi `nIouda =i=b `nso.
Ebol qen `tvulyi `nRoubyn =i=b `nso.
Ebol qen `tvulyi `n Gad =i=b `nso.
|
من سبط يهوذا اثنا عشر الفا.
من سبط رأوبين اثنا عشر الفا.
من سبط جاد اثنا عشر الفا.
|
Of the tribe of Asher twelve thousand.
Of the tribe of Naphtali twelve thousand.
Of the tribe of Manasseh twelve thousand.
|
Ebol qen `tvulyi `nAccyr =i=b `nso.
Ebol qen `tvulyi `nEv;alim =i=b `nso.
Ebol qen `tvulyi `nManaca =i=b `nso.
|
من سبط اشير اثنا عشر الفا.
من سبط نفتالي اثنا عشر الفا.
من سبط منسّى اثنا عشر الفا.
|
Of the tribe of Simeon twelve thousand.
Of the tribe of Levi twelve thousand.
Of the tribe of Issachar twelve thousand.
|
Ebol qen `tvulyi `nCumewn =i=b `nso.
Ebol qen `tvulyi `nLeui =i=b `nso.
Ebol qen `tvulyi `nIca,ar =i=b `nso.
|
من سبط شمعون اثنا عشر الفا.
من سبط لاوي اثنا عشر الفا.
من سبط يساكر اثنا عشر الفا.
|
Of the tribe of Zebulun twelve thousand.
Of the tribe of Joseph twelve thousand.
Of the tribe of Benjamin twelve thousand.
|
Ebol qen `tvulyi `nZaboulwn =i=b `nso.
Ebol qen `tvulyi `nIwcyv =i=b `nso.
Ebol qen `tvulyi `nBeniamin =i=b `nso.
|
من سبط زبولون اثنا عشر الفا.
من سبط يوسف اثنا عشر الفا.
من سبط بنيامين اثنا عشر الفا.
|
|
 |
 |
 |