Apostles Fast Liturgy Hymns
Their voices went forth over the face of all the earth,
and their words have reached the ends of the world.
Seasons > Apostles Fast > Liturgy
 |
| Ontos |
|
Ozqw x ntozAzA c. `axx wss.
x zqw lyv ;wx.zzc gacd.
zrff.x +zzr `-x.x kcazqqe xs l;ix n pa+cd
ci-zztyx n gyzz.-v +zzn
kezqw x.-v.zqw cd.
x (x xx.ze x.x x x.)2 +cdd.
`x cd v;oc nizkocd xx n.
tozzn :ex ozzn tox n `azz pozzax.zqw cd.
xx xx xx.(c z x.)2x cdd ctozqw x locd.cd xx
x x zc.x x.zz.zqrff n.
Cicc.ze x x.x x.cd.x x -zqe xs.
xx.ze x x.x x.
x zqw mwv n Pex.zztrocd.
+zzc `x n `x.xx.ze hrwx x.x x mazz.
kex zz Azqw x n `x drix azqe xs.x c i+cd c.
ke-zz x ;izz.-v +zzn
Iazqw x.-v.zqw cd.
x (x xx.ze x.x x x.)2 +cdd.
zqw +x -x kwzboxs c.
touz Zezbezdezozzc. `zntezf `ex frezzax.zqw cd.
xx xx xx.(c z x.)2x cdd q x kiacd.cd xx.
x x zc.x x.zz.zqrff.
Occ.ze x x.x x.cd.x x -zqe xs.
xx.ze x x.x x.
x zqw v cax.zzutocd.
+zzc Iwx ax.xx.ze x x.x x nnouzz.
x `zzntezqw x x Ax ci`azqe xs.x `cd m.
po-zz.x lizz.-v +zzc
ozqw x.-v.zqw cd.
x (x xx.ze x.x x x.)2 +cdd p
tezntaz `zn `zfrazgiz`axs.
tozn Vilippoc ke Bar;olomezozc eznezzax.zqw cd.
xx xx xx.(c z x.)2x cdd q x l;wcd.cd xx.
x x zc.x x.zz.zqrff n.
Cicc.ze x x.x x.cd.x x -zqe xs.
xx.ze x x.x x.
x zqw v x.zzmwcd.
+zzn oux kax.xx.ze nax x.nix x tyzz.
x zzc kezqw x x. :ox mazqe xs.x c `o+cd.
`-zzklyx rozz.-v +zzc
razqw x.-v.zqw cd.
x (x xx.ze x.x x x.)2 +cdd.
zqw +x -x sezn `zmMazt;ezoxs c
`zmpezrtox c. kez kezctozc kez kazctizkyzc `zmMazt;izax c. gazzr tyzzcmezzax.zqw cd.
xx xx xx.(c z x.)2 x cdd q x nycd.cd xx.
x x zc.x x.zz.zqrff.
Iacc.ze x x.x x.cd.x x -zqe xs.
xx.ze x x.x x.
x zw v kwx.zzbocd.
+zzc toux Ax.xx.ze lvex x.x x ozz.
x zzc kezqw x :ax ddex ozqe xs.x c `o+cd.
`-zzklyx rozz.-v +zzc
razqw x.-v.zqw cd.
x (x xx.ze x x.x x x.)2 +cdd.
zqw +x -x sezn `zmMazt;izaxs c.
cozcwzn `ztrwzpix.kez `azpazc `zktouz `zdrizzax.zqw cd.
xx xx xx.(c z x.)2x cdd azqw x coucd.cd xx.
x x zc.x x.zz.zqrff ,.
Acc.ze x x.x x.cd.x x -zqe xs.
xx.ze x x.x x.
x zqw pouv `qrwx.zzoucd.
+zzsex nax.xx.ze f `ex x.x x bozz.
x l hizzjezqw x x n `x phozqe z `x m `x pka+cd.
hi-zz x tyzz.-v +zzrf
ozqw x.-v.zqw cd.
x (x xx.ze x.x x x.)2 +cdd.
zqw +x -x uozh nouzcazjiz azuvozzh. saz azuryzjc `zn]zoizkouzzax.zqw cd.
xx xx xx.(c z x.)2 x cdd mezqw x nycd.cd xx.
x x zc.x x.zz.zrff.
Acc.ze x x.x x.cd.x x -zqe xs.
xx.ze x x.x x.
x zqw riz `zprex cbex.zzuicd n.
`e+zz `x hryix.xx.ze `ex x.x x jwzzn.
`wx tezzn[ozqw ic `x nnyx b tyx rezqe zn ]zz ;ex `o+cd.
to-zz x kozz.-v zzc.
Mazqw x.-v.zqw cd.
x (x xx.ze x.x x x.)2 +cdd.
zw +x -x rizaz `;mazu `znIyzcouzc Pi`z,rizctozzc. `zntezf,az neznnozbiz nazzax.zqw cd.
xx xx xx.(c z x.)2 x cdd n `ezw x bocd.cd xx.
x x zc.x x.zz.zrff l.
Twcc.ze x x.x x.cd.x x -zqe xs.
xx.ze x x.x x.
x zqw bh `x x m `x.zzP[ocd ic.
`e+zz `x hryix.xx.ze `ex x.x x jwzzn.
`wx nazz[ozqw x ic `x niox ]zqe z `zzn`ax pocd.
cto-zz x lozz.-v +zzc
nezqw x.-v.zqw cd.
x (x xx.ze x.x x x.)2 +cdd.
zqw +x -x m `zpcezpi `zntez nizmaz;yztyzzc. `zntezf,az neznnozbiz nazzax.zqw cd.
xx xx xx.(c z x.)2 x cdd n `ezw x bocd.cd xx.
x x zc.x x.zz.zrff l.
Twcc.ze x x.x x.cd.x x -zqe xs.
xx.ze x x.x x.
x zqw bh `x x m `x.zzP[ocd ic.
`e+zz `x hryix.xx.ze `ex x.x x jwzz.
x n pezzniwzqw x t ex ;oux azqe zb `zzmpaxtri+cd
a-zz x r,izz.-v +zzc
azqw x.-v.zqw cd.
x (x xx.ze x.x x x.)2 +cdd.
zqw +x -x bbaz Seznouz]zz. pizazr,izezrezzuc.
`zntezf,az neznnozbiz na-x n `ezqw bocd l. |
|
 |
|
|
| Kyrios |
|
Kux c.c rixocd.x x b c. Iyxcoux c xs rd x.c xs.x x -v.xc Pi`x,rixctouzzc@
axfcwc.ctp `xnnecd.x x b faxpox.-v.+v ctoxlozzc@
`etec xs Pextroc x -ez +ed.xc nexm Axn`z vf.ed z.xdrexazz.xc@ Iwc caxnnycd.x x b c. nexm Iax.-v.x xkwxbozzc.
Loixpoc.zn Vixlixppocd.x x b.xc nex c xs rd x.c xs.x x -v.xm Maxt;exozzc@
Baxr;oc.zloxmexocd.x x b.xc nex.-v.+v m :wxmazzc@
Iac xskwxboc x -ez +ed.xc `xntex Az vf.ed z.xlvexozz.xc@ nec cm Cixmwcd.x x v n pix.kaxnax.-v.x xnexozzc.
:axddec.c xocd.x x b.xc nex c xs rd x.c xs.x x -v.xm Maxt;ixazzc@
Paxuloc.zc nexm Maxrkocd.x x b.xc nex.-v.+v m Louxkazzc@
nec zm `xpcexpic x -ez +ed. `xntex nixmaz vf.ed z.x;yxtyzzc@ nzy`zetac c umoxsicd.x x x `xncaz.x Pex.-v.x xncwxtyzzr.
Maxt;ic.c xacd.x x vac vyz. `xetax c xs rd x.c xs.x x -v.x xfswxpizz@
`xn`c.ztsexbix`wcd.x x b.x `x -v.+v nIouxdazzc@
nec zm `xpjwzk `ezboc x -ez +ed.x xl nexm `z vf.ed z.xpcexpizz.x nyc `eztaxumoxsicd.x x x x `zncax dex.-v.x xcpoxtazz.
Ax pouc.c`qrwxoucd.x x b. sexnax.c xs.rd x.c xs.x x -v.x xf `exbozzl@
hixjec.c n `xphocd.x x v `zzm`xpkax -v.+v hix tyzzrf@
oc c.xuoc x -ez +ed.xh nouxcaxjiz vf.ed z.x axuvozzh@ sax c.c axurycd.x x x xjc z`n]zoizkoux.-v.x xmexnyzz. |
|
|
|
|
| Aspasmos Adam |
|
Nex niox ]xx v. `can`azpox ctox loxx.b.x x c ax uhiz.x zz x wcd is. qex n nix ezz c cd.x x x ;nozz x c qezzn pizzex uax ggex lix ozz.cd x cd n. `x ntex Iyx x x coux c Pi`c.xs ,rix cto A A c.
Az poux `qrwx ouxx.v.x x x sex naxx.b.x x f `ex bozl. hix jezzn `x pkacd.x hix tyzz c cd.x x rf ox uozz x zzh noux cax x jizz ax uvozz.cd x xah saz azuryx jc `xn]x oix x x.kouc.xs mex ny A A .
Hiz nax `z ntez nhwxx v.x x x c `ex roxx.b.x zz x k nezz.cd x cd.x m nix,ezz.c c.x x roux bizz.x xx m nebm nix cez.cd rax vicd maeznwx s `ex bozz.x x l ex njwc.xs `x mmo A A c.
Jez+ `z,ouzazz +nh.b.x cd.x x zz v.x xb `x,ouxaxx.b.cd b `z,ouzazz.cd x cdb `zP[oxicz pizpazz.c c.x xntoxkrazz xtwzzr@ `zztvev nezzm `xpkazzhix mexh `exbocdl qexn pexk`wxxoux nexm pec.xsktaxio A A .
Tezn]zho+x `exrozzk `wz ` zUioxx v.x x xc :exoxx.b.cdc@ ex;rezzk`axrezzh `ex`pcdwnq `zmpexnpaxtrzz.c c.x xiaxr,xxyc@ pazzpazz axbbax Sezznoux]zz pizazr,izz`exrec ucz maxtaxjroxf hixjexn pexf`c.xs;roxno A A c.
Nez m pex fkex `svyxx v.x z r `z nlix toux rgoxx.b.cd c pex niwzz.x t ezz;oux acd.x b `x ndizz.c c.x x kex oxx c@ azz bbazz Dav uizzd pix `ezz.x pix ckox pocd c. max tax jrox f hix jex n pex f`c.xs ;rox no A A c. |
|
|
|
|
| Aspasmos Watos |
|
Nezniozz x.x x cd ]z ex ;oux ac ed.x v.b `x n`ax pox cd.+xx x ctox lov.x cd.x zzc `x n;oz.zz v cd.x f ex tec c.x c zar`x [ax umwz.vf.cd it. qaxx jwx ouv.cd cd.zz saz `zntouzz.x v cd.x tax c;oc ed.x ca `zn] x oix koux cd.+x x x mex nv.x cd.x zz `ex qoux zz v can `ez `x pcoux ec c.x v x n `x n]z vf.cd.x x mex ;myiv.cd.cd.xx
Azz.x x x cd.x llyx loucd.ed.x.x x.x i`ax ax cdd.x x x llyx loux x.x cd.x zzi`ax azz.x.x x cd.zzllyx louc zi`ax.
From Tobi 11 to Paoni 11 (January 19/20 to June 18):
`x cmouc `eznix `ax yz vf cd r. `x ntex `x tvev.cd cd.
From Paoni 12 to Paapi 9 (June 19 to October 19/20):
`x cmouc `znixmwx oux vf cd. `x m `x viax rov.cd cd.
zzMaxrezz.x x x cd.x pex knac ed.x x x.x i nex m tex cdd.x x x khix ryx x.x cd.cd nyx oxx x x cd.zzi `zzncozzbt `zzmpex klax o A A c.
`Agioc+ `agioc `agioc@ Kurioc cabaw;@ `plyryc `o ouranoc ke `y gy@ tyc `agiac cou doxyc. |
|
|
|
|
| Hymn for Communion (Asomen) |
|
Ax cwx mex n twx Kux ri+zzwc.
ezndox xwx c gac r dezdox xax c;exx.
Greek Refrain:
ax `nex l;wx n ix c oux ra+zznouv c.
ax xix toc n pazrax klyx toxx n.
toz `zPnex umazz tyzc `azlyx ;ix axx c.
Axx myc n. Azllyx loux ixx a.
Max rex nhwx x c `ex `+zzP[oc ic
jez qex n ouz`wzouz gazr azf `z [ix `wx ouxx.
Coptic Refrain:
ax fsex nazf `ez `zpswzi `ex ni+z vyzoux ix
azfouzwzrpz nazn `zmpizpazrax klyx toxxn.
Piz `zpnex umazz `zntez ]x mex ;myixx.
Axx myc n. Azllyx loux ixx a.
Toux c dux `oz `zktizcazc ix c `e+zznav.
tox n oux rax nox n kex tyx n gyxx n.
Greek Refrain...
Pex ntax fex r pi`zcnazu `x nou+zzac i
`zetex vax i pez `ztvez nezm `x pkax hixx.
Coptic Refrain...
Dex utex pax ntex c `ix la+zz`ic
`zprozckuznyzcwzmex n Iyx couz `z <rix ctwxx.
Greek Refrain...
Azmwx inix nix lax ox c tyx rouc
`znteznouzwzst `znIyx coux c Pi`x ,rix ctoxxc.
Coptic Refrain...
Ouztox c ex ctix n `oz:ezox c `ozCwztyx r `y+zzmwc n
kez Kux rix oc c pazcyx c cax rkoxxc
Greek Refrain...
Vazi pex `xVnoux ]x Pex ncw+zztyc r
ozuox h `x P[ox ic `zncazrx xz nizbexxn
Coptic Refrain...
`x Trix ax c ex n mox na+zzdic
kez mox nax c ex b `xtrix `ax dixx
`ox Pax tyx r kex `ox `xUiox c
kez toz `ax gix ox x n `x Pnex umaxx
toz `zPnex umazz tyzc `azlyx ;ix axx c.
Axx myc n. Azllyx loux ixx a.
Ouz `x trix ax c ex cjyx k `e+zzboc l
`ezcox i `x nsox mt ezcozi `x noux axx i
`eztex vax i pez `zViwzt nezm `x Psy+zzriv.
nex m Pi`xpnex umax ex ;oux axxb.
Piz `zpnex umazz `zntez ]x mex ;myixx.
Axx myc n. Azllyx loux ixx a. |
|
|
|