Coptic hymns text and hazzat...
Wednesday, February 08, 2012 Register  Login
 

Great Lent - Saturdays & Sundays Hymns

 

Types > End of Service Hymns > Vespers & Matins: End of Service Hymn

 

End of Service Hymn
Amen, alleluia.  Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, now, and forever, and to the age of ages.  Amen.
Amyn allylouia@  doza Patri ke Uiw ke `agiw Pneumati@  ke nun ke `a`i ke ic touc `e`wnac twn `ewnwn@  amyn.
We proclaim and say, "O our Lord, Jesus Christ,  Who fasted for us:  forty days and forty nights:  in order to save us from our sins."
Tenws `ebol enjw `mmoc@  je `w Pen[oic Iycouc Pi`,rictoc@  Vy`etafernycteuin `e`hryi `ejwn@  `n`hme `n`ehoou nem `hme `n`ejwrh@  sa `ntefcotten qen nennobi.
Save us and have mercy on us.
Cw] `mmon ouoh nai nan.
Lord have mercy.  Lord have mercy.  Lord bless.    Amen.  Bless me.  Bless me.  Lo, the repentance.  Forgive me.  Say the blessing.
Kuri`e `ele`ycon. Kuri`e `ele`ycon. Kuri`e `eulogycon `amyn@  `cmou `eroi@  `cmou `eroi@  ic ]metanoia@  ,w nyi `ebol jw `mpi`cmou.